动手实践的Andersen Genève 和 Benjamin Chee 目前正在制作最好的双冠世界时间手表之一，任何地方
上个月我在日内瓦的许多弯路之一是参观了俯瞰罗纳河的安徒生日内瓦工作室。我有机会与 40 多年前于 1980 年创立公司的传奇制表师 Svend Andersen 以及 2015 年从 Andersen 收购公司的 Pierre-Alexandre Aeschlimann 进行了交谈。我一直都知道这个品牌和作为瑞士第一批石英革命后独立制表师之一，Svend Andersen 发挥了开创性作用，但这是我第一次有机会与 Andersen Genève 团队会面。
Andersen Genève × BCHH“天体航海者”
我有充分的理由停下来。我不仅会在日内瓦逗留很长一段时间，而且还在创作一个关于新加坡收藏家和企业家 Benjamin Chee 的故事（此后不久，我在此处对其进行了介绍）。Chee 与 Andersen Genève 团队保持着持续的合作关系，从去年发布的 Celestial Voyager 正式开始，这是一款小型双冠世界时间腕表，带有景泰蓝珐琅表盘，周围环绕着砂金石城市戒指，并采用比例匀称的铂金表壳带焊接凸耳的外壳。这些手表由 Andersen Genève 团队在 Chee 的美学指导下打造。
自从 Celestial Voyager 首次发布以来，我就一直期待亲眼看到它——我认为看一眼手表就会明白为什么。它非常漂亮，以所有最好的方式代表了传统的高端瑞士制表工艺。在我接触 Celestial Voyager 之前，我可以说它的存在本身就是经过深思熟虑的艺术和设计过程的高潮。
Andersen Genève × BCHH“卡帕多西亚的日落”
所以，是的，你可以说我很期待我的访问。但除了知道我可以与 Svend Andersen 本人聊天并处理 Celestial Voyager（以及 2022 年初披露的续集“卡帕多西亚上空的日落”）之外，我简直是瞎了眼。那么，斯文德·安徒生到底是谁？
如果您花费任何合理的时间在线阅读有关手表的信息，那么您很有可能以前遇到过 Svend Andersen 的名字。也许您知道他是Académie Horlogère des Créateurs Indépendants (AHCI)的联合创始人，这是一个致力于支持世界各地独立制表师工作的瑞士组织。或者你可能在网上或收藏家聚会上看到过他的一只手表；不管是好是坏，你可能不会忘记第一次有人展示色情自动机——这是安徒生日内瓦的一项特色——隐藏在表盘或底盖上，否则看起来是一个干净简单的时计。这就是我在工作室坐下来和他聊天之前对斯文德·安徒生的生活和事业的全部了解他在 40 多年前创立（并且从未搬出）。
Andersen Genève 工作室外，该工作室已在同一地点停留了 40 多年。图片，作者
Svend Andersen 创作的原创“瓶钟”。
说我们做了 - 我们坐在车间小厨房的一张小桌子旁，就在安徒生日内瓦制表师工作的长凳旁边，安徒生用他的生活和职业生涯的花絮招待了我一个多小时。我们逐页浏览了一本大型相册（是的，就像您阁楼里的剪贴簿一样），其中突出了他在 60 年的制表职业生涯中制作的数百件独特的作品。他向我讲述了在这个房间里与年轻的 Franck Muller 和 Felix Baumgartner（后来创立了 Urwerk）一起训练和工作的故事。他谈到了他与让-皮埃尔·哈格曼 ( Jean-Pierre Hagmann)的众多早期合作，他最终在 1980 年代和 90 年代创作了许多 Andersen Genève 表壳。这是一个或多或少完成这一切的制表师职业生涯中的速成课程。
Andersen Genève 的第一款世界时间腕表于 1990 年制作，采用 F. Piguet Calibre 9.51 底座，在底座之上，Andersen 添加了一个内部世界时间模块。图片，Arthur Touchot
安徒生于 1942 年出生于丹麦，15 岁开始了他的第一次制表学徒生涯，最终于 1963 年移居瑞士，以完成制表学业并开始他的职业生涯。年轻时，他曾在日内瓦的古柏林轮班修表，但在他创造了世界上第一个“瓶中钟”后，他的命运发生了转机——就像瓶中的船，但实际工作机械钟——使用他自己创造的超长工具和钳子。这为他在日内瓦的制表界赢得了一些声誉，但他真正切身的地方是在百达翡丽的高端“Atelier des Grandes Complications”工作了九年，在那里他很快就认识并迷上了世界——时间复杂性，如设想，开发，
Andersen Genève 第二枚世界时间腕表于 1992 年发布，向克里斯托弗·哥伦布 1492 年横渡大西洋前往美洲航行 500 周年致敬。图像，亚瑟 Touchot
2015 年发布的安徒生日内瓦世界时间“Tempus Terrae”。
安徒生最终离开百达翡丽，开始了自己的独立制表业务，但他对科蒂尔的旅行时间复杂功能的兴趣从未停止过。最终，在 1989 年，他能够生产出他的第一只世界时间腕表，采用他开发的专有超薄模块，该模块以改进的时轮为中心，可以轻松有效地添加到任何基础运动中。他的第一个世界时间系列是围绕老式 Frederic Piguet 机芯打造的，并通过订阅出售给他现有的客户群。
Andersen Genève 世界时间“Mundus”。图片，作者
Andersen 使用不同的表壳材料、表盘设计和基本机芯创造了许多世界时间腕表，但复杂功能始终是任何新变体的焦点。他最引人注目的世界时间腕表是在 1993 年发布世界时间“Mundus”时出现的。时至今日，Mundus 仍是世界上最薄的世界时间腕表，高度仅为 4.2 毫米。
我与他交谈的那天，安徒生戴着他的第四版世界时间手表，灵感来自桑德福德弗莱明爵士的工作，他推广了全球标准时区的采用。图片，作者。
我不打算在此写出关于 Andersen 的生活和职业生涯的完整参考点，但我发现了解世界时间复杂功能对 Andersen 的重要性以及该复杂功能如何与整个 Andersen Genève 品牌紧密相连是很有启发性的身份随着时间的推移而演变。（如果您确实想更深入地了解安徒生日内瓦在过去三年中的众多世界时间参考资料，我们的老朋友 Arthur Touchot 实际上在 2016 年为 HODINKEE写了这个精确的故事。）广告天体航海者
在与 Andersen 共度美好时光并深入了解该品牌历史和理想的核心之后，终于到了处理我期待了数月的手表的时候了——Celestial Voyager。Andersen 和公司的新东家 Aeschlimann 并没有让人失望。他们拿出了Celestial Voyager、卡帕多西亚的日落，以及一些放在办公室周围的新复古Andersen Genève手表。（我还可以简单地检查一下安徒生的一个瓶钟，它听起来很酷。）
手表上有很多小细节值得强调，但我认为重要的是要强调关于天体航海者和卡帕多西亚日落的一切——机芯、表壳、表盘、装饰——都与传统手工制表工艺保持一致. 例如，一些读者对我上周二发表的 Akrivia 案例制作文章发表了评论，表示对 Rexhep Rexhepi 的团队如何抛光他的每个动作中使用的齿轮上的单个内齿感到困惑。你知道还有谁这样做吗？是的，安徒生日内瓦。
37.3 毫米 x 10.1 毫米的表壳，至少对我来说，绝对是复杂而传统的正装手表的理想尺寸。而且由于它是由重量级的 950 铂金制成的，因此您可以不断感受到手表的存在感，而不会妨碍或感觉笨重——无论价格如何，有形性和存在感的结合比您想象的更难找到。腕表的表壳采用均匀的缎面处理，并在表圈和表耳等面向天空的部件上进行了抛光处理。表耳也是手表的主要亮点。单独镜面抛光，然后焊接到表壳上，它们的设计具有流动的凹形曲率，Andersen 将其描述为ailes d'aigle，或鹰的翅膀。我发现每次在手表上操作和试戴时，我的眼睛和手都会立即被表耳吸引。
本着公司创纪录的 Mundus 精神（以及百达翡丽 ref. 2523在它之前），Andersen Genève 使用了一对几乎与表壳齐平的薄表冠，并对称地放置在三点钟和九点钟位置。九点钟的调整，对于12小时环和世界时间机制，可以有点精致；这个带有 BCHH 品牌的皇冠实际上并没有额外的位置；单方面拔不出来。为了调整银色 12 小时环以代表新时区，您必须将手指平压在 9 点钟位置的表冠上并像过去的内六角扳手一样进行调整，直到环处于正确的新位置。与此同时，三点钟位置的表冠配备了 Andersen Genève 标志；它可以拉出并放置在第二个位置，用于调整时针和分针。
Celestial Voyager 表盘的中央部分描绘了来自太空的地球景象，由来自拉绍德封的一小队专业工匠手工制作、上漆并在烤箱中烧制的景泰蓝珐琅制成。优质的景泰蓝珐琅始终是一种享受，与制表业的其他任何东西都不一样——仅仅是因为色彩的活力，尤其是当阳光照射到表盘上时，以及表盘制造商能够创造的场景。直接围绕表盘中央部分的区域是 24 小时环；通过将中央时针和分针与表盘最远部分的所需城市位置对齐，您可以读取列出的 24 个时区中任何一个的时间。
在我的书中，正是这个外盘真正提升了天体航海者的吸引力。它由砂金石制成，盘内嵌入了可见的金颗粒，是表盘中央地面设置的完美框架。Andersen Genève 还表示，Celestial Voyager 是砂金石首次用于世界时间腕表。
“Celestial Voyager 是一个很好的平台，可以表达我对旅行、浪漫、文化和历史的热情，”Chee 谈到他的设计灵感时说。“我热爱美丽的风景和人造的历史古迹。我想在珐琅表盘上描绘它们，我认为世界计时器是一个很好的平台。它非常适合这种类型的珐琅表盘，没有人有除了百达翡丽，我觉得百达翡丽还没有做过太多的探索，我觉得我可以在上面做很多多样有趣的主题。世界时间的景泰蓝珐琅表盘甚至比典型的珐琅手表表盘还要小，只有 18 毫米，所以要创造像 [Celestial Voyager] 或 Cappadocia 上的日落这样的场景非常引人入胜。”
我在休斯顿长大，所以我很高兴能在 Celestial Voyager 上找到我的家乡。中央时区通常在世界时间手表的表盘上以芝加哥或墨西哥城为代表。
每款合作腕表所使用的基本机芯都是一个有趣的选择——它是一款复古的 A. Schild 1876，由 Andersen Genève 专有的世界时间模块增强。它还通过在机芯每个可见表面上有效放置的各种手工装饰技术得到增强。哦，转子是由一种名为“BlueGold”的贵金属合金制成的，这正是它听起来的样子——黄金在烤箱中进行热处理，直到达到所需的色调——然后，Andersen Genève 团队用它装饰传统的发动机扭索饰面。尽管 Andersen Genève 没有发明这种合金，但他们确实拥有在手表领域进行商业使用的专有权利。其他可见的手饰面包括角度，日内瓦波纹，倒角和抛光轮子，以及抛光螺丝头。机芯周围环绕着圆形珍珠母贝框架，上面写着手表的起源：“Andersen Genève 的Benjamin Chee Haute Horlogerie”。
鉴于 Andersen Genève 和 Benjamin Chee 都喜欢小批量生产，这两个合作伙伴正在以不同的方式向潜在买家推销他们的手表——当然，每种方式的价格都不一样。您可以要求更新外圈的城市选择（4,800 瑞士法郎），或者要求用于珐琅画的图像完全不同（8,800 瑞士法郎），甚至可以要求蓝金上的手工雕刻图案摆陀可以换成更符合您风格的东西（4,800 瑞士法郎）。
Andersen Genève × BCHH“卡帕多西亚的日落”
在不选择个性化定制的情况下，Celestial Voyager 目前的 18k 玫瑰金表壳起价为 55,800 瑞士法郎，铂金表壳为 58,800 瑞士法郎。它并不便宜，但是当您环顾比赛时，它开始感觉更加合理。最直接的比较自然是当前生产的百达翡丽世界时间参考。5231G，目前 18k 白金的标价为 88,710 美元。您可以在这些手表中的一个代表与另一个之间的价值来回走动，但我认为我们至少都可以同意，为真正高端的瑞士制造双冠世界提供另一种选择真是太好了-忠实于 Louis Cottier 原始方法的计时腕表。
从我与 Chee 的谈话中，我真的感觉他在处理他所有手表的设计过程时都着眼于做一些完全不同或与众不同的事情。在这种情况下，他与 Andersen Genève 合作，就好像他是要求定制设计的客户一样。唯一的区别是他将这种方法的结果开放给（略）比他自己更多的观众。
