Zenith 与 Kari Voutilainen 和 Phillips 联手推出其历史悠久的 Calibre 135-O 起死回生

来自日内瓦的最新消息——真力时和 Kari Voutilainen 在他们在菲利普斯的朋友的帮助下，正在发布一款非常酷的特别版手表。新款腕表限量发行 10 枚，包含真力时 135-O 机芯的修复示例，这是一款 1950 年代天文台级天文台机芯，长期以来一直是注重精准的复古腕表收藏家的最爱。

该项目是在拍卖行和真力时于 2019 年合作推出两款定制 El Primero 计时码表后，由菲利普斯手表部门的 Aurel Bacs 和 Alexandre Ghotbi 发起的对话而诞生的。在这些手表取得成功之后——此外同年，菲利普斯为慈善事业拍卖了一款独特的铂金 El Primero——Bacs 和 Ghotbi 在 Zenith 提出了一种不同类型的复古复兴，而不是专注于瑞士制表商的开创性、极具收藏价值和永远被低估的中型腕表。世纪计时机芯。于是，真力时 Calibre 135 天文台限量版诞生了。

真力时和菲利普斯请来了独立制表师 Kari Voutilainen（他在制作和封装老式天文台机芯方面的经验）的专业知识，以帮助修复和装饰来自真力时自己的档案的 1950 年代原始机芯。真力时提供了他们罕见的 135-O 型机芯（用于天文台）变体，这是 1950 年代初期在纳沙泰尔天文台进行试验的实际机芯。

虽然 135 型机芯是在大约 1948 年至 1962 年间在大约 11,000 枚商业运行中生产的（这些机芯在最初的皇家港口系列中很常见），但 135-O 型机芯是专门为天文台测试而设计的，从未打算要装箱。这些镀金机芯在当时是真力时的绝对精品，最终在机芯的生产过程中获得了超过 230 项一流的计时奖。135-O 型机芯获得的天文台天文台表奖项比制表史上任何其他机芯都多，至今仍被认为是有史以来最出色、最精准的手动上链腕表机芯之一。

135 型机芯于 1945 年在瑞士制表师 Ephrem Jobin 的指导下开始开发，当时真力时技术总监查尔斯齐格勒要求他开发一款天文台机芯，真力时可以将其用于瑞士及其他地区的天文台比赛。

Jobin 带着 135 机芯回来了，这是一款 13 法分的机芯（计时腕表比赛中允许的最大机芯尺寸），配备了不寻常的齿轮系布置。该机芯具有偏心分钟/中心轮，允许使用更大的双金属螺纹“纪尧姆”平衡轮（带有宝玑上圈并与箭头形调节指数配对）和更大的主发条盒以增强等时性和精度. 

今天发布的 10 款表壳和精选机芯来自 1950 年至 1954 年间，这是真力时在纳沙泰尔天文台天文台计时赛中取得成功的特别创纪录的五年期间，该品牌每年都获得第一名。这 10 款机芯中的每一款均由制表师和计时师 Charles Fleck 和 René Gygax 单独调节并准备在 Zenith 的计时实验室进行比赛。

鉴于这些原始的竞赛级机芯纯粹是为了精确而设计的，它们缺乏任何实质性的装饰，这也是 Voutilainen 被请来协助的部分原因。Voutilainen 和他在纳沙泰尔的制表师团队对每一个 1950 年代的机芯都进行了仔细的手工拆卸、清洁、修复和装饰，表桥上有精致的倒角和手工粒纹，斜切的螺旋槽和蜗形轮都通过蓝宝石清晰可见水晶展览底盖。Zenith 和 Voutilainen 在整个修复过程中有意保留了机芯的原始规则，正如 Fleck 和 Gygax 所做的那样——该决定的一个结果是机芯中没有包含防震系统。  

在 Voutilainen 和他的团队让机芯重新焕发生机之后，每款腕表都装在经典的 38 毫米 × 10.35 毫米圆形表壳中，该表壳由铂金制成，具有尖细的表耳、大表冠、光滑的抛光表圈和拉丝表带。

每款腕表的黑色表盘略呈拱形，由银制成，由 Voutilainen 位于瑞士 Saint-Sulpice 的表盘制作工坊 Comblémine 单独制作。采用扇形布局，每个表盘都有一个哑光黑色中央部分，周围环绕着一个带有纹理的扭索饰纹装饰，点缀着 60 个小分钟标记和 12 个立体刻面三角形小时标记，全部由镀铑德国银制成。六点钟位置的下沉式小秒针小表盘采用浅蓝色饰面，并标有每个机芯的原始序列号。

我最喜欢的地方之一是秒针显示下方的浅色“纳沙泰尔”标志，突出了作为 Zenith 和 Voutilainen 的故乡的瑞士广州，以及每个机芯曾经竞争过的历史天文台。

这 10 款腕表装在一个特殊的复古风格盒子中，该盒子由胡桃木制成，并用黄铜紧固件固定，这是对真力时用于将机芯从真力时制表厂运送到纳沙泰尔天文台的原始盒子的致敬。 

对于在家中的真力时历史学家或完成主义收藏家来说，每款腕表还将配备其 1950 年代原创木盒，以供展示之用。我们的想法

真力时在向世界宣传其高节拍自动上链 El Primero 计时码表机芯的重要性和历史方面做得非常出色。与此同时，El Primero 受到如此多的关注，很容易掩盖真力时在制表领域的其余历史，其中挤满了无数令人兴奋的时计，具有有趣的机械或美学属性。

这是我发现今年早些时候Zenith 的 Defy Revival A3642推出如此引人注目的主要原因之一。它突出了 Zenith 丰富历史的另一个方面，并最终激发了我拿起我自己的复古 Defy 示例。历史悠久的瑞士手表品牌开放其档案的手表发布为当代手表收藏家和爱好者提供了一个机会，让他们了解他们以前可能从未接触或欣赏过的制表历史的一部分。

因此，如此具有历史意义且在智力上令人满意的手表的发布几乎完全围绕排他性进行包装，这并不困扰我。我们还能用什么其他方式来描述它？毕竟，只有 10 款手表，每款售价 132,900 瑞士法郎，将通过 Phillips 独家零售。但真力时本可以轻松与菲利普斯和 Voutilainen 合作，秘密完成这个项目。天知道，这三家公司之间有足够多的富裕和感兴趣的客户，可以通过所有 10 个示例进行销售。但他们没有；他们选择对已完成的作品持开放态度意味着将来很可能会以某种形式或形式重新审视它。

图片，作者

今天发布对真力时的真正影响最终将在几年后发生。由全新 Zenith Calibre 135 Observatoire 限量版引发的讨论可能会让无数收藏家大开眼界（和钱包），这些收藏家现在对由 calibre 135 商业版提供动力的被低估的复古 Zenith 腕表感兴趣。这种程度的兴趣甚至会有所帮助为 Port Royal 等三指针腕表系列的未来回归铺平道路。

与制表业的许多事情一样，真力时 Calibre 135 Observatoire 限量版的六位数价格标签和几乎不存在的可用性完全次要使其如此引人注目和有趣。这一切都与所展示的制表工艺的历史和不可否认的品质有关，在它首次通过 Jobin、Gygax 和 Fleck 的思想和手进入世界50多年后，它成为了人们关注的焦点。